Vincent Bernard, lg2, art director
Nicolas Boisvert, lg2, writer
Luc Du Sault, lg2, creative director
Olivier Staub, La Cavalerie, photographer
Marc Rivest, lg2 Boutique/
Visual Box, retouchers
Flavie LeChat/
Isabelle St-Antoine, stylists
Sandie Lafleur, lg2, project manager
Émilie Heckmann, La Cavalerie, producer
lg2, ad agency
Patrick Delisle, Les Entreprises Vagabond, client