Vincent Bernard, art director/writer
Luc Du Sault, creative director
Mireille Côté/
Catherine Darius/
Alexandra Laverdière, strategic planners
Olivier Staub, Mile Inn, photographer
Marc Rivest, artist
Touché!, senior media producer
Michel David, Mile Inn, executive producer
Roxanne Dupont/
Alexandra Laverdière, project managers
Visual Box, retoucher
lg2, ad agency
Société de l’assurance automobile du Québec, client
