Marie-Pier Gilbert, art director
David Kessous, creative director
Marc-André Fafard, strategic planner
Jean Michel Tardif, motion graphics
Marion Haimon/
Léa Picard/
Laurence Plourde, project managers
Mélanie Thérien, production manager
Julie Hotte, visuals editor
lg2, design firm
Stéphanie Arès/
Etienne Dancosse/
Marc-Antoine Lasnier/
Catherine St-Georges, Les Producteurs de cidre du Québec, clients